Среди молодежи возрастает популярность нового метода изучения языка – пение. Многие специалисты признают эффективность этой методики: повышенный интерес, высокая скорость обучения, улучшение фонематического слуха и произношения. Для изучения не потребуется тяжелых усилий и долгой кропотливой работы, достаточно включить музыку на иностранном языке и запоминать слова песни.
Почему стоит петь?
Данная методика позволяет не только изучать английский язык в его естественной среде, но и знакомится с культурной стороной вопроса. Красивая мелодия может надолго запасть душу, также как и слова. Мало кто может похвастаться, что знает слова иностранной песни и её перевод!
Особенности изучения английского языка через пение:
- Не подходит для начинающих. Даже самая простая песня вызовет ряд сложностей. Необходимо изучить досконально все: выписать текст, подобрать к каждому слову произношение, перевести на родной язык. Без этого труда, пение английских песен будет не более чем забавой, нежели серьезным уроком.
- Совмещайте традиционный метод обучения и уроки пения. Это поможет грамотно выстроить модель обучения. Любую «чужую» речь мы адаптируем на слух ближе к родному языку, что приводит к нарушению произношения.
Как подобрать песни?
При подборе текста стоит отдать предпочтение традиционным направлениям музыки – Блюз, Джаз, Фолк и Кантри, а также опера и мюзиклы помогают развить слух и произношение. Слова преимущественно даны в исходном контексте, что облегчает понимание задумки композитора и автора слов. Боле современные направления – Рок, Металл и Рэп сокращают тексты и нередко используют сленг. Тяжелая музыка отвлекает и не дает сосредоточиться на словах песни.
Первые песни
Даже на первых уроках вы можете совместить приятное с полезным. Хотите петь и учится? Легко! Начнем с детских песен. Они помогают не только быстро заучить слова, но и развивают память. Текст обычно повторяется, а перевести его не составит большого труда.
Принцип караоке
Песня помогает запоминать слова на память, но не учит их написанию. Караоке – следующий этап от простого заучивания и прослушивания музыки. На экране программа выводит слова, разделенные на слоги. Иногда можно настроить функцию "субтитры", чтобы представлять, о чем идет речь в песне. Но лучше провести работу перевода самому. Так вы проделаете двойную работу, но зато знания будут закреплены.
Песни для дикции
Считается наиболее сложным для изучения и наработки навыков правильного произношения. Чаще всего выбирают музыку в стиле рэп. Этот стиль отличается от других направлений своим объемом текста. Большинство из них читаются на одном дыхании.